牽手和分手來自同一雙手

【聯合新聞網 記者彭薇霓／綜合外電報導】

當大家都在看的時候，辛吉絲卻希望不要在乎自己的世界排名。並且她說：「我不想專注
在那上面，也不需要。」
                                                                               
辛吉絲在2002年終時排名落出10名之外，這是在她1996年踏上球場後就沒有發生過的事情
，於是她選擇離開。當時辛吉絲認為，如果連20名都排不上時，她根本不會快樂。
                                                                               
如今已25歲的她，開始懂得不在乎名次。她特別強調：「在這個節骨眼上，我好像並不需
要去注意這件事。」
                                                                               
最近辛吉絲的狀況不錯，在6個比賽中贏得16次的對戰。更令人津津樂道的是，她在泛太平
洋女網賽擊敗了去年的冠軍莎拉波娃，挺進決賽。
                                                                               
她爬升到世界第32名，已經足以讓辛吉絲以第19種子身分進入即將開始的印第安泉女網賽。
她說：「我的目標就是能夠拿到種子，而我也做到了。」種子選手將能夠在首日輪休，擁
有一輪的優勢。
                                                                               
除此之外，辛吉絲不再將重心放在爭取排名上，她只想在球技上進步，「就隨它去吧！」
                                                                               
辛吉絲坦承：「現在我不想爭名次了。」過去背負世界第一的標籤，所有人都記得她待了
209周的球后位置。「我現在學會用不同的視野去看這些事情。」辛吉絲表示，名次一周一
周的變化，可能可以拿到第1，但壓力也隨之而來。

--

Martina長大了!
現在他不是為了勝負或名次而打，
是為了快樂而打!